Juthoor · The Arabic Tongueجُذُور · العَرَبيّة
← Cross-linguistic · Afro-Asiatic browser · Links ↗ · Catalogue ↗بينَ الألسنة · الأسرةُ الأفروآسيويّة · الصِّلات ↗ · الفهرس ↗ →

Afro-Asiatic cognates · Arabic ↔ Ancient Egyptianبينَ العربيّةِ والمصريّةِ القديمة

324 worked pairs · framework readings for each · structural-revelation flags · sort, search, filter. Verdicts now reflect the Pass-2 calibrated re-review (5 PROVISIONAL → PARTIAL/STRONG upgrades, 15 → DIVERGED-STEMS-NOTE transparency tag). Methodology: Pass-2 audit doc. Detailed entries: tier-a-afro-asiatic-cognates.md. بدأَ هذا الفهرسُ بـ200 زوجٍ، ولكلِّ زوجٍ قراءةٌ وحكمٌ تستطيعُ البحثَ فيهما. وتُشيرُ العلامةُ ◆ إلى ما كشفَ عن صلةٍ في بناءِ الكلمة. وتتضمّنُ الأحكامُ نتائجَ المراجعةِ الثانيةِ المُعايَرة، حيثُ نُقِلَتْ 5 حالاتٍ من PROVISIONAL إلى PARTIAL/STRONG، ووُسِمَتْ 15 حالةً بـDIVERGED-STEMS-NOTE لبيانِ اختلافِ جذوعِها. اقرأْ ورقةَ المراجعةِ الثانية، أو القراءاتِ المفصَّلةَ للمداخل.

◆ Structural revelationsما تكشفُه بنيةُ الكلمة
324 entries are flagged ◆, cases where the framework didn't just confirm a known cognate but revealed a hidden connection: metathesis cognates (لِسان ↔ ns with Coptic ⲗⲁⲥ restoring the ل), dual-face L3 swaps (رود/روض), polysemy as evidence of shared seed (Egyptian snt = tooth + sister + second on one nucleus), and articulator-class shifts that align hidden semantics. Use the "◆ revelations only" filter to see them all at once. تحملُ 25 حالةً علامةَ ◆، إذ كشفتِ القراءةُ فيها صلةً لم تظهرْ في أوّلِ النظر. منها لسان↔ns معَ ظهورِ اللامِ في القبطيّةِ ⲗⲁⲥ، وتبادلُ الوجهَينِ في الحرفِ الثالثِ مثلَ رود/روض، واجتماعُ السنِّ والأختِ والثاني في المصريّةِ snt على نواةٍ واحدة، إلى جانبِ مقابلاتٍ صوتيّةٍ تُظهِرُ صِلاتٍ في المعنى. اخترْ «◆ الكشوفات فقط» لتقرأَ هذه الحالاتِ معًا.
13
Perfectتامّ
8
Proto-Familyبِدائيٌّ أُسَريّ
1
Dual-Faceذو وجهَين
157
Strongقَويّ
92
Partialجُزئيّ
40
Provisionalمُؤَقَّت
122
◆ Revelationsكَشوفات
324 of 324 entriesمِن 324 مَدخَل ⬇ Download filtered as CSVتنزيلُ النتائجِ بصيغةِ CSV
# Arabicالعَرَبيّ Egyptianالمِصريّ Glossالمَعنى Class · Shiftالتَّصنيف · الإبدال Verdictالحُكم